Page 39 - Mediterraneo e dintorni - nr 14
P. 39

Selezione Animelle                              Padreterno
            che durò 30 anni e che portò alla morte oltre 40 mila
            persone. Durante il corso dell’epidemia i marinai   tHe Varia di PaLMi, froM aN aNCieNt traditioN
                                                                to tHe PreSeNt day
            palmesi con slancio di umana solidarietà aiutarono i
            fratelli siciliani, ospitandoli, assistendoli ed invian-
            do medicinali e viveri, incuranti di contrarre il con-  n December 4, 2013 in Baku in Azerbaijan, UNESCO
            tagio o di essere imprigionati qualora fossero stati   Odeclared World Heritage the Varia di Palmi, the Mac-
            sorpresi a violare il cordone sanitario che le autorità   china di Santa Rosa di Viterbo, the Gigli di Nola and the
                                                                Candelieri di Sassari, inserting them in the “Network of big
            avevano creato per impedire il diffondersi della ma-  shoulder-borne processional structure” also as a” model and
            lattia. Quando il terribile morbo si attenuò il Senato   source of inspiration for nominations to come with intangible
            di Messina, quale segno tangibile di riconoscenza   characteristics “.
            per l’aiuto prestato, fece dono ai palmesi di uno dei   The fantastic transport of the Varia is a centuries-old tradi-
            capelli della Madonna che gli ambasciatori aveva-   tion that originates from Messina with which Palmi had an-
            no  portato  da  Gerusalemme.  Così,  accompagnato   cient bonds of friendship and commerce. The Calabrian town
                                                                was not yet born when an extraordinary event occurred that
                                                                many centuries later would have given rise to the Marian cult
                                                                and the tradition of transporting the Sacred Chariot of the Va-
                                                                ria. The inhabitants of Messina had already learned from the



                                                              da una miriade di imbarcazioni pavesate a festa l’11
                                                              gennaio del 1582 approdò alla Marinella di Palmi la
                                                              barca di Patron Peppe Tigano con la reliquia del Sa-
                                                              cro Capello. Da quel momento anche nella città cala-
                                                              brese nacque il culto verso la Madonna della Sacra
                                                              Lettera che diventò patrona e protettrice con decre-
                                                              to emanato nel 1733 dalla Sacra Congregazione dei
                                                              Riti. Fu inoltre realizzata la sua effigie nera e quella
                                                              del Bambino, racchiusa in una manta d’argento si-
                                                              mile a quella dorata di Messina, e numerosi palme-
                                                              si imposero ai propri figli il nome di Littara e Littaru
                                                              (Letteria e Letterio) quale tangibile dimostrazione
                                                              della devozione nutrita verso la Vergine. In suo ono-
                                                              re si eressero  cappelle ed  altari e nella ricorrenza
                                                              dell’assunzione in cielo le vennero tributate solenni
                                                              processioni e liturgie culminanti con grandi festeg-
                                                              giamenti civili alla cui spesa partecipavano soprat-
                                                              tutto i macellai che, assieme ad un balzello imposto
                                                              dal  Comune sulla vendita della carne, donavano
                                                              centinaia di corna dei bovini macellati che veniva-
                                                              no venduti per ricavarne pettini, bottoni, manici per
                                                              ombrelli e per coltelli. A dimostrazione della grande



                                                                                     Mediterraneo e dintorni - 37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44