Page 10 - Mediterraneo e dintorni - nr 8

Teresa nei luoghi della sua infanzia Teresa beve l’acqua della sorgente
(Foto Salvatore Mazzeo) (Foto Salvatore Mazzeo)

complesso di quaranta case-grot- Petra, la Giordania, la Turchia, la
of everyday life. Sometimes the exterior te con sistema viario e di canaliz- Cappadocia ritrova piccoli angoli
of the entrances is embellished with en- zazione delle acque, raggruppate nel sito di Zungri. Ed erano sicu-
gravings that, imitating the stone por- nel nucleo centrale dell’insedia- ramente orientali gli scalpellini
tals, trace jambs and arches. Next to the
houses, which sometimes keep the signs mento rupestre ed un centinaio che, tenacemente, hanno inciso
of more recent frequentations (bread di grotte-satelliti, sparse lungo quella roccia. Tutto ci parla di

La grotta con le Cupole e gli enormi silo
(Foto Salvatore Mazzeo)

oven, stone walls, wooden stairs), it is Teresa, rivivendo il suo lavoro alle Grotte (Foto Salvatore Mazzeo)
possible to record the presence of rooms
destined to the shelter of the animals,
others that keep work plans, others de- tutto il costone roccioso in località Oriente. Secondo gli studiosi que-
stined to the productive activities: it is Fossi, che sovrasta la fiumara Ma- sto sito fu abitato da una popola-
the case of a small millstone placed at the
beginning of the inhabited area and of a lopera, costituiscono un unicum zione definita “gli Sbariati”, da
limestone, almost entirely obtained in nel panorama dei siti rupestri sbariat, ossia sbandati, popolo er-
the rock. ». The well-known archaeolo- italiani. Le grotte sono struttura- rante. E Sbariati è, oggi, il sopran-
gist Francesco Cuteri describes the site te in ambienti mono e bi-cellulari, nome della famiglia a cui vennero
of Zungri. He also owes an important in- con pianta sub circolare o rettan- espropriate le Grotte per farle di-
sight: those that have always been called golare; sono presenti palmenti, ventare ciò che oggi sono. Questo
“domes with ventilation holes” were, in
reality, granaries. Throughout the area grotte ad uso produttivo, sorgenti luogo anticamente rispondeva al
of the caves there were some silos already d’acqua e vasche per la raccolta di nome di Asfalantaeo; e proprio
in the Byzantine era. On these granaries, acqua piovana e sorgiva. Spesso ad Asfalanteo ritroviamo, in pro-
in the Middle Ages, it was excavated to il sito è stato definito “la picco- fonde meditazioni, Sant’Elia lo
obtain the cavities that appear today. la Matera” o la “Cappadocia di Speleota, così come trascritto nel
Therefore, Zungri, is not born as a pla-
ce for living but as a huge granary, with Calabria”. Evoca mondi lontani, suo Bios alla linea 1175. Il topo-
rievoca l’oriente; chi ha visitato nimo di Zungri è chiaramente di

M
Med-8ed-8