Page 33 - Mediterraneo e dintorni - nr 8
P. 33

ricordava  per  le
                                             sue caratteristiche
                          La stampa          di alta leggibilità
                                             («mundissime   ac
                a caratteri mobili           correctisseme  litte-
                      è l’invenzione         rae»), la cosiddetta
                                             textura
                                                      quadrata,
                              che aprì       esemplata  sul ca-
                                             rattere gotico dei
                               le porte      manoscritti,  che
                                             contraddistingue-
                    alla modernità           va  il testo della
                                             Bibbia, e in gene-
                                             rale i testi liturgici,
                                             soprattutto in area
            più in nostro possesso, ma di cui   tedesca.  Venne
            abbiamo notizia da altre fonti, re-  stampata in due
            chino data di stampa e/o nome    volumi in  folio di
            dello stampatore. La missiva di   circa 300 fogli cia-
            Piccolomini  è un fondamentale   scuno, per un to-
            elemento datante: costituisce, in-  tale di 1286 pagine
            fatti, il terminus ante quem per cui   e l’impiego di ben
            possiamo dire che la stampa della   299  tipi  (secondo
            Bibbia  avvenne  tra  1452  e  1454.   i calcoli di G. Zed-
            La sua realizzazione, felicemente   ler). Molte sono le
            ascritta al nome di Gutenberg, era   ipotesi riguardan-
            però il frutto di una vera e propria   ti la tiratura: con
            impresa economica,  che vedeva   buona probabilità
            riuniti in una  societas Johannes   vennero stampati
            Gensfleisch  Gutenberg  (che  di   150  esemplari  in
            fatto ne fu l’ideatore), Johannes   carta e 30-35 in per-
            Fust (finanziatore) e Peter Schöff-  gamena. Di questa
            er (incisore e calligrafo). Il primo   tiratura  originaria   Johannes Gutenberg
            libro stampato non poteva che    oggi sopravvivo-
            essere in continuità grafica e sti-  no  49  esemplari,
            listica con il suo antecedente ma-  di cui 37 su carta e 12 in pergame-  tipografico:  essa  presenta  nei
            noscritto: la B42 venne stampata   na, e soltanto la copia conservata   fogli iniziali delle colonne di 40
            in una scrittura che Piccolomini   ad Oxford è completa di tutte le   linee,  poi  di  41  e  solo  successi-
                                             carte, comprese quelle bianche   vamente  di  42.  La  motivazione
                                             di guardia. Dall’analisi degli   di questo cambiamento in corso
                                             esemplari sopravvissuti, alcuni   d’opera è più che mai vicina alle
                                             studiosi  hanno approntato un    esigenze dell’odierna editoria: il
                                             calcolo dei lavoranti e dei tempi   problema dei costi editoriali, per
                                             di allestimento della Bibbia: ven-  cui si cercò di risparmiare carta
                                             nero impiegate circa venti perso-  restringendo il numero delle ri-
                                             ne per sei mesi di lavoro, senza   ghe, limando dunque i caratteri
                                             contare che da un certo punto in   senza  diminuire  l’interlinea,  in
            but of which we have news from other   poi si decise di affidare la rubri-  modo  tale che si risparmiasse
            sources, bear date of print and / or name   catura ad un calligrafo fornito   spazio senza sacrificare la leggibi-
            of the printer. Piccolomini’s  missive   di una  tabula rubricarum, poiché   lità del testo. Neppure è un caso
            is a fundamental dating element:  it   stampare anche parti in rosso ri-  che ad essere stampato fu proprio
            constitutes, in fact, the terminus ante   chiedeva  che il foglio passasse   il testo della Bibbia nella versione
            quem for which we can say that the   due volte sotto il torchio, dunque   latina (Vulgata) messa a punto da
            printing of the Bible occurred between   un enorme dispendio di tempo.    San Gerolamo nel IV secolo, uno
            1452 and 1454. Its realization, happily   La denominazione di B42 deriva   dei pochi testi a carattere interna-
            ascribed to the name of Gutenberg, was   proprio da una delle caratteristi-  zionale e facilmente vendibile su
            however the result of a a real economic   che strutturali della Bibbia di Gu-  larga scala. Il bacino di recezione
            enterprise, which saw Johannes   tenberg, stampata in due colonne   della Bibbia  stampata doveva
            Gustfisch Gutenberg (who in fact was   di  42  linee,  appunto.  In  realtà,   essere prima di tutto l’ambiente
            its creator), Johannes Fust (financier)   anche in questo senso, la Bibbia   accademico,  dunque gli istituti
            and Peter Schöffer (engraver  and   fu un vero e proprio esperimento    teologici e quelli scolastici in ge-
            calligrapher) united in a society. It was

                                                                                                   Med-31
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38