Page 26 - Mediterraneo e dintorni - nr 18

umore, caos e memoria
imperiale. Sembra di
essere nei quartieri spa-
Rgnoli di Napoli e invece
siamo a Pechino. Così affasci-
nante e contraddittoria, caotica
e tranquilla al tempo stesso. Tra
gli oltre 21.000.000 di abitanti e le
migliaia di turisti provenienti dal
Paese è impossibile riconoscere
o individuare altri occidentali.
Pechino è un altro mondo. È un
mondo inatteso, forse troppo
confuso con la realtà nipponica.
Pechino è solo uno delle tante questi luoghi, della loro storia e zio della dinastia Qing, è consi-
facce della Cina, del Paese più della loro grande attualità sono derata uno dei luoghi simbolo
avanzato al mondo, per alcune necessari almeno quattro o cin- della nazione cinese. Piazza Tie-
cose, e più arretrato, per delle que giorni. Piazza Tienanmen è nanmen è il centro politico della
altre. La Città Proibita, Piazza la piazza più grande della città, Cina, in cui si percepisce bene
Tienanmen, il Palazzo d’Estate, letteralmente vuol dire Porta l’ordine richiesto dal regime,
il Tempio del Cielo, la Grande della Pace Celeste. Costruita nel meglio noto coma la Repubblica
Muraglia. Per potere godere di 1417 e rinnovata nel 1651 all’ini- popolare cinese. Alla fine della

BEIjINg
One of the manyfaces of China

oise, chaos and imperial memory.
NSo fascinating and contradictory,
chaotic and peaceful at the same time.
Among the more than 21,000,000
inhabitants and the thousands of tou-
rists from the country it is impossible
to recognize or identify other Wester-
ners. Beijing is another world. It is an
unexpected world, perhaps too confu-
sed with the Japanese reality. Beijing is
just one of the many faces of China: the
most advanced country in the world,
for some things, and more backward,
for others. The Forbidden City, Tia-
nanmen Square, the Summer Palace,
the Temple of Heaven, the Great Wall.
To be able to enjoy these places, their
history and their great timeliness,
it takes at least four or five days. Tia-
nanmen Square is the largest square
in the city, literally it means door of
Heavenly Peace. Built in 1417 and re-
novated in 1651 at the beginning of the
Qing dynasty, it is considered one of
the symbolic places of the Chinese na-
tion. Tiananmen Square is the political
center of China, where the order requi-
red by the regime, better known as the
People’s Republic of China, is clearly
perceived. At the end of the square is
the Forbidden City, the imperial palace
of the Ming and Qing dynasties. For

Mediterraneo e dintorni - 24