Page 51 - Mediterraneo e dintorni - nr 11
P. 51
magini del santo e, secondo una siciliane, con la fascia rossa del
tradizione orale, fu realizzato patronato. In alcuni santini loca-
da un pittore che spiò il frate dal li, oltre alla statua vi è la riprodu-
buco della serratura, in una stan- zione della chiesa o addirittura
cis of Paola is invoked by the people of
the sea. According to priest Cozzolino:
«The sea is a sign of union, it connects
distant lands; it makes us think of Saint
Francis as he walks along the mantle
between Catona and Messina and our
Mediterranean and Christian civiliza-
tion. It is a place of work and commit-
ment: fishing and transport is allowed,
it makes us think of Saint Francis who
intervened to favor fishermen and
transporters, making us understand
the nobility and sanctity of work. It is
an expression of beauty, of serenity, of
peace, of power, of strength and ma-
kes us think of Saint Francis who has
contemplated it several times and in-
tervened to calm the waters and grant
a safe course to sailors, teaching us the
sacredness of nature , which must be
respected and protected. It is an expres-
Santuario (ph Giulia Guzzardi) sion of hope and welcome and makes us
think of immigrants who desperately
land on our shores. Saint Francis also
za del castello del re di Napoli. il panorama del paese, un modo arrives as an emigrant in France, con-
Le immaginette che riproduco- per riaffermare la protezione del tinuing to love Calabria, his land, and
no le statue di San Francesco, da santo sull’intera comunità. Le becoming a citizen of two countries ».
qualche collezionista sono addi- immaginette, in qualche modo, The iconography of St. Francis of Paola
is abundant also because in the cloi-
rittura scartate, considerate alla raccontano anche il periodo sto- sters of the convents of the Minims we
stregua di mezze cartoline illustra- rico in cui vengono realizzate. always find in the lunettes of the fresco-
te, mentre da altri sono collezio- Nei primi anni del Novecento es with the miracles that accompanied
his life. There are many pictures that
nate e molto ricercate, proprio vige la moda dello stile liberty around the figure of the saint arrange
per la loro unicità. In alcuni paesi che condizionerà anche gli edi- some episodes of the miracles operated
esistono addirittura due statue tori dei santini che inseriscono by St. Francis to remind us that these
extraordinary events are marked by
del santo, quello a figura intera nei loro prodotti motivi florea- trusting abandonment in God. Among
ed il mezzobusto; i collezioni- li. Durante il secondo conflitto the many miracles, in the holy cards his
sti tematici cercano di avere nei mondiale vengono pubblicate great love for animals is remembered ;
propri raccoglitori, ambedue le immaginette particolari, desti- another characteristic of the images of
St. Francis is the inscription Charitas,
immagini. Da segnalare anche i nate ai soldati al fronte, chiamate on three lines, to emphasize his devo-
santini con le statue vestite, o dal dai collezionisti santini militari e tion to the Holy Trinity. The pictures,
solo abito oppure, come quelle vengono ricercate, in modo par-
Mediterraneo e dintorni - 49