Page 18 - Mediterraneo e dintorni - nr 11
P. 18

A colorFul VIetnAm             aks of twelve hundred islets that   and at night, in the moonlight, the
                                                 would be nothing else than the   thrill of being in that mysterious
                   n fifteen days it is not possible to   soldiers who had won the battle of   battlefield was very strong. Up in
                  Iunderstand the “life” of a distant   the “Mandarins in bloom” against   the North there are more than fifty
                  country. It strikes immediately   the army of the “Evil Queen”   ethnic groups, one different from
                  however - at least in the places of   which dominated throughout the   the other in customs and language.
                  Vietnam  where  I  have  been  -  the   region. The “Evil Queen” then,   The costumes, hand embroidered,
                  tranquility of the people and their   out of rage, turned them all into   are colorful and worn by women
                  cordiality. The landscape is ple-  spurs of rock, scattered across the   since they are small until their de-
                  asant, with high and steep hills   bay. Even today, after more than   ath, every day and all day. With
                  full of trees. I especially visited   five thousand years, no one dares   the costume they go to school or to
                  the villages of the North, on the   to pronounce the name of the “Evil   work in the shop or in the fields.
                  border with China. Then down to   Queen”. With the boat we sailed   In costume they stay at home or
                  Hanoi via Dien Bien Phu with a   among  those  petrified,  silent  and   go  to  the  market  or  some  party.
                  boat tour of the countless stone   immobile soldiers. We also slept,   We  were  in  Vietnam  in  the  first
                  islets of the Bay. The legend spe-  by boat, among those “islands”,   half of January, fifteen days befo-


                da che ci faceva da interprete abbiamo fatto assieme  letto. C’è sempre un piccolo orticello, fuori della casa
                una lunga chiacchierata e lui ci ha spiegato tante cose  e spesso un piccolo “laghetto” con dentro qualche bel
                sulla guerra con la Francia, terminata  nel 1954. Credo  pesce che nuota. Siamo entrati in qualche casa: arre-
                che il regime sia molto rigido e non lasci tanti margi-  do minimo, in bambù, e stuoie per terra. Tutto però
                ni. In compenso, sempre a detta della nostra giovane  era molto pulito. Spesso il focolare è a terra, fuori del-
                guida, non ci sono ladri o fatti vandalici. I delitti sono  la  casa. Sotto la casa, assieme alla catasta di legna da
                rarissimi. Nei piccoli villaggi, le case sono fatte di  ardere, alle galline e ai maialini,  ci sono i motorini
                legno, bambù e paglia, sollevate dal suolo più di un  appoggiati alle palafitte. Belli puliti e coloratissimi
                metro, e sotto vi razzolano le galline e qualche maia-  anche loro.



                                                          Can cau mercato














































                Mediterraneo e dintorni - 16
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23